Proyecto Entrevistas para CORPECAN
Con este proyecto, que consistió en la realización de entrevistas sociolingüísticas en la isla de Gran Canaria para la Academia Canaria de la Lengua, se pretendía aumentar el corpus CORPECAN de la ACL con nuevas voces y testimonios acerca del acervo cultural de la isla: desde la pesca hasta la artesanía, las fiestas tradicionales o la trayectoria de equipos deportivos. Para ello, personal de LU(G)AR especializado en lingüística investigó previamente cada comarca seleccionada, estableció distintas rutas temáticas a través de las cuales buscar voces interesantes y adecuadas, y, posteriormente, planificó y desarrolló las entrevistas de acuerdo a las convenciones requeridas. Con este proyecto tan importante para la memoria cultural de la isla de Gran Canaria, voces, historias y costumbres quedaron inmortalizadas para la posteridad.
Proyecto Digitalización para El Museo Canario
La digitalización del patrimonio documental es un eje fundamental en la conservación preventiva y la accesibilidad. Con este proyecto se pretende digitalizar, de la mano de profesionales experimentadas, documentación de valor histórico perteneciente a fondos tanto del Archivo como de la Hemeroteca de El Museo Canario.
Proyecto Ciclo de Cine
En este proyecto nos encargamos de la gestión para el desarrollo de un ciclo de cine a través de la Red de Museos del Cabildo de Gran Canaria.
Proyecto Transliteraciones para CORPECAN
Este proyecto pretende dar continuidad a proyectos anteriores de CORPECAN, esta vez, con la transliteración o reproducción por escrito del material sonoro, producto de las entrevistas orales. Con ello conseguiremos facilitar el material necesario para futuras investigaciones acerca del acervo cultural de la isla y los usos lingüísticos de sus habitantes.
Proyecto Escritura Biográfica
Este proyecto, que consiste en la escritura de un relato biográfico, se presenta como una oportunidad para ofrecer un producto creativo y fidedigno de la vida de una persona. Dividido en varias fases, este proyecto requiere el acercamiento a una historia de vida única, el reconocimiento de la propia voz de la persona, la investigación histórica de los sucesos con el establecimiento de una cronología y la redacción del relato final con los requerimientos del cliente. Así, en esta ocasión damos voz en forma de biografía a una persona importante para muchas otras, con el fin de que su historia no se pierda en el paso del tiempo, y permanezcan siempre vivas en la memoria familiar.